Церковный календарь
Новости


2017-08-17 / russportal
Свщмч. Кипріанъ. Письмо (54-е) къ Флоренцію Пупіану о поносителяхъ (1879)
2017-08-17 / russportal
Свщмч. Кипріанъ. Письмо (53-е) къ епископамъ о выкупѣ плѣнныхъ (1879)
2017-08-16 / russportal
П. Н. Красновъ. "Павлоны". Часть 2-я. Глава 10-я (1943)
2017-08-16 / russportal
П. Н. Красновъ. "Павлоны". Часть 2-я. Глава 9-я (1943)
2017-08-16 / russportal
"Проповѣдн. хрестоматія". Поученіе (2-е) на Преображеніе Господне (1965)
2017-08-16 / russportal
"Проповѣдн. хрестоматія". Поученіе (1-е) на Преображеніе Господне (1965)
2017-08-16 / russportal
Слово митр. Анастасія въ 7-ю годовщину муч. кончины Царской Семьи (1963)
2017-08-16 / russportal
Рѣчь архим. Анастасія (Грибановскаго) при нареч. его во еп. Серпуховскаго (1963)
2017-08-16 / russportal
Свщмч. Кипріанъ. Письмо (52-е) къ исповѣдникамъ, заключ. въ темницѣ (1879)
2017-08-16 / russportal
Свщмч. Кипріанъ Карѳагенскій. Письмо (51-е) къ Луцію, папѣ Римскому (1879)
2017-08-15 / russportal
П. Н. Красновъ. "Павлоны". Часть 2-я. Глава 8-я (1943)
2017-08-15 / russportal
П. Н. Красновъ. "Павлоны". Часть 2-я. Глава 7-я (1943)
2017-08-15 / russportal
Еп. Григорій (Граббе). Два принципа въ юрисдикціи (1964)
2017-08-15 / russportal
Еп. Григорій (Граббе). Канон. основаніе Русской Зарубежной Церкви (1964)
2017-08-15 / russportal
"Каноны или Книга Правилъ". Канон. посланіе св. Діонисія Александрійскаго (1974)
2017-08-15 / russportal
"Книга Правилъ". Правила Собора, бывш. въ храмѣ Премудрости Слова Божія (1974)
Новости въ видѣ
RSS-канала: .
Сегодня - четвергъ, 17 августа 2017 г. Сейчасъ на порталѣ посѣтителей - 21.

Творенія святыхъ отцовъ въ русскомъ переводѣ

О сборникѣ «Христіанская жизнь по Добротолюбію».

«Добротолюбіе» — сборникъ аскетическихъ твореній святыхъ отцовъ IV–XV вв., составленный преп. Никодимомъ Святогорцемъ († 1809 г.) и свт. Макаріемъ, митр. Коринѳскимъ († 1805 г.). Слово «Добротолюбіе» (греч. «Филокалія») означаетъ: любовь къ прекрасному, возвышенному, доброму. Съ точки зрѣнія православной аскетики, прекрасной и возвышенной является добродѣтель, формирующаяся въ непрестанномъ подвигѣ черезъ содѣйствіе наивысшаго добра — Божественной благодати Святаго Духа. Любовь къ добродѣтели для авторовъ «Добротолюбія», означаетъ любовь къ ея Источнику — Богу, пребываніе Котораго въ человѣческой душѣ и является основной цѣлью православнаго подвижника. Въ «Добротолюбіе» вошли тексты православныхъ аскетическихъ писателей, показывающихъ основанія православнаго подвижничества, описывающихъ исихастскую практику умнаго дѣланія, пріоткрывающихъ высоты духовной жизни въ благодатномъ состояніи соединенія съ Богомъ — обоженія. На греческомъ языкѣ «Добротолюбіе» было впервые опубликовано въ 1782 г. На славянскій языкъ переведено преп. Паисіемъ Величковскимъ († 1794 г.) и напечатано въ Москвѣ въ 1793 г. Позднѣе большую работу по переводу на русскій языкъ, составленію и дополненію сборника провелъ свт. Ѳеофанъ Затворникъ († 1894 г.). Настоящій трудъ: «Христіанская жизнь по Добротолюбію» (избранныя мѣста изъ пяти томовъ русскаго Добротолюбія) былъ составленъ настоятелемъ Казанско-Богородицкаго мужского монастыря въ г. Харбинѣ архим. (буд. архіеп.) Ювеналіемъ (Килинымъ) († 1958 г.) и напечатанъ въ монастырской типографіи въ 1930 г.

«Христіанская жизнь по Добротолюбію»

Христіанская жизнь по Добротолюбію.
(Избранныя мѣста изъ твореній святыхъ Отцовъ и Учителей Церкви.)

Оглавленіе.
  • Предисловіе [Харбинъ, 1930].
  • 1. Вѣра въ Бога [Харбинъ, 1930].
  • 2. Страхъ Божій [Харбинъ, 1930].
  • 3. О смерти, страшномъ Судѣ, вѣчныхъ мукахъ и райскихъ селеніяхъ [Харбинъ, 1930].
  • 4. Узкій и пространный путь (смотри еще №9) [Харбинъ, 1930].
  • 5. Любовь къ Богу и ближнему [Харбинъ, 1930].
  • 6. Покаяніе [Харбинъ, 1930].
  • 7. Смиреніе [Харбинъ, 1930].
  • 8. Гордость и тщеславіе [Харбинъ, 1930].
  • 9. Узкій и пространный путь [Харбинъ, 1930].
  • 10. Терпѣніе. Скорби, искушенія и болѣзни [Харбинъ, 1930].
  • 11. Молитва [Харбинъ, 1930].
  • 12. Когда бываетъ молитва споспѣшествуема отъ святыхъ [Харбинъ, 1930].
  • 13. Дѣйствіе молитвы на души находящихся въ аду [Харбинъ, 1930].
  • 14. Запрещеніе молитвы за самоубійцъ [Харбинъ, 1930].
  • 15. Молитва Іисусова [Харбинъ, 1930].
  • 16. Должно непрестанно молиться всѣмъ: и инокамъ и мірянамъ [Харбинъ, 1930].
  • 17. Постъ [Харбинъ, 1930].
  • 18. О Святомъ Причащеніи [Харбинъ, 1930].
  • 19. Священное Писаніе [Харбинъ, 1930].
  • 20. Благодать [Харбинъ, 1930].
  • 21. Воля и заповѣди Божіи [Харбинъ, 1930].
  • 22. Добродѣтели [Харбинъ, 1930].
  • 23. Добро и зло [Харбинъ, 1930].
  • 24. О совѣсти [Харбинъ, 1930].
  • 25. Страсти [Харбинъ, 1930].
  • 26. Неосужденіе [Харбинъ, 1930].
  • 27. Самолюбіе [Харбинъ, 1930].
  • 28. Гнѣвъ и раздражительность [Харбинъ, 1930].
  • 29. О пользѣ гнѣва [Харбинъ, 1930].
  • 30. О сребролюбіи и нестяжательности [Харбинъ, 1930].
  • 31. Нечистота (блудъ) [Харбинъ, 1930].
  • 32. Смѣхъ и дерзость (вольность) [Харбинъ, 1930].
  • 33. Сонъ [Харбинъ, 1930].
  • 34. Соблазны [Харбинъ, 1930].
  • 35. Зависть [Харбинъ, 1930].
  • 36. Печаль (уныніе) [Харбинъ, 1930].
  • 37. Грѣхи мысленные [Харбинъ, 1930].
  • 38. Наши чувства [Харбинъ, 1930].
  • 39. Суета [Харбинъ, 1930].
  • 40. Друзья [Харбинъ, 1930].
  • 41. Дѣвство и цѣломудріе [Харбинъ, 1930].
  • 42. Слезы [Харбинъ, 1930].
  • 43. Послушаніе [Харбинъ, 1930].
  • 44. Истинный монахъ [Харбинъ, 1930].
  • 45. Отшельничество [Харбинъ, 1930].
  • 46. Подвижничество [Харбинъ, 1930].
  • 47. Бесѣда съ мірскими [Харбинъ, 1930].
  • 48. Внутренній врагъ [Харбинъ, 1930].
  • 49. О спасеніи въ міру [Харбинъ, 1930].
  • 50. Бѣганіе міра [Харбинъ, 1930].
  • 51. Разсужденіе [Харбинъ, 1930].
  • 52. Молчаніе и многословіе [Харбинъ, 1930].
  • 53. Богъ и ты [Харбинъ, 1930].
  • 54. Блюденіе ума и грѣхъ [Харбинъ, 1930].
  • 55. Мудрость духовная и разумъ [Харбинъ, 1930].
  • 56. Подражаніе Богу [Харбинъ, 1930].
  • 57. Подражаніе святымъ [Харбинъ, 1930].
  • 58. Благочестіе [Харбинъ, 1930].
  • 59. Праведность, радость, святость чистота [Харбинъ, 1930].
  • 60. Жизнь дѣятельная и созерцательная [Харбинъ, 1930].
  • 61. Благодареніе (прославленіе) Бога [Харбинъ, 1930].
  • 62. О стяжаніи Духа Святаго [Харбинъ, 1930].
  • 63. Сила Божія [Харбинъ, 1930].
  • 64. Утѣшеніе Божественное [Харбинъ, 1930].
  • 65. Богословствованіе (состояніе созерцанія) [Харбинъ, 1930].
  • 66. Священство [Харбинъ, 1930].
  • 67. Повѣсти изъ житія Египетскихъ старцевъ [Харбинъ, 1930].

    Источникъ: Христіанская жизнь по Добротолюбію. Избранныя мѣста изъ твореній святыхъ Отцовъ и Учителей Церкви. — Изданіе Казанско-Богородицкаго мужского Монастыря. — Харбинъ: Собственная монастырская Типографія, 1930. — 218 с.

    / Къ оглавленію /


    Наверхъ / Къ титульной страницѣ

    0



  • «Слава Россіи»
    Малый герб Российской империи
    Помощь Порталу
    Просимъ Васъ поддержать нашъ Порталъ
    © 2004-2017 г.