Церковный календарь
Новости


2017-09-25 / russportal
"Книга Правилъ". Канон. посланіе св. Василія Великаго къ Григорію пресвитеру (1974)
2017-09-25 / russportal
"Книга Правилъ". Канон. посланіе св. Василія Великаго къ Діодору, еп. Тарскому (1974)
2017-09-25 / russportal
Прот. Константинъ Зноско. "Истор. очеркъ церк. уніи". Часть 2-я. Глава 6-я (1993)
2017-09-25 / russportal
Прот. Константинъ Зноско. "Истор. очеркъ церк. уніи". Часть 2-я. Глава 5-я (1993)
2017-09-25 / russportal
Еп. Григорій (Граббе). "Правда о Русской Церкви..." Глава 4-я (1961)
2017-09-25 / russportal
Еп. Григорій (Граббе). "Правда о Русской Церкви..." Глава 3-я (1961)
2017-09-25 / russportal
Еп. Григорій (Граббе). "Правда о Русской Церкви..." Глава 2-я (1961)
2017-09-25 / russportal
Еп. Григорій (Граббе). "Правда о Русской Церкви..." Глава 1-я (1961)
2017-09-24 / russportal
Іером. Серафимъ (Роузъ). "Душа послѣ смерти". Разсказъ блаж. Ѳеодоры о мытарствахъ (1991)
2017-09-24 / russportal
Свт. Тихонъ, патр. Всероссійскій. Рѣчь къ новорукоположенному іерею (1986)
2017-09-24 / russportal
Свт. Тихонъ, патр. Всероссійскій. Рѣчь въ день празднованія 50-лѣтія шт. Калифорнія (1986)
2017-09-24 / russportal
Свт. Тихонъ, патр. Всероссійскій. Рѣчь, сказан. въ каѳедр. соборѣ въ Санъ-Франциско (1986)
2017-09-24 / russportal
Свт. Тихонъ, патр. Всероссійскій. Поученіе къ новопоставленному іерею (1986)
2017-09-24 / russportal
Свт. Тихонъ, патр. Всероссійскій. Предложеніе Аляскинскому духовному правленію (1986)
2017-09-24 / russportal
Свт. Тихонъ, патр. Всероссійскій. Отвѣтъ ген. агенту по народн. образованію (1986)
2017-09-24 / russportal
Свт. Тихонъ, патр. Всероссійскій. Слово въ недѣлю 17-ю по Пятьдесятницѣ (1986)
Новости въ видѣ
RSS-канала: .
Сегодня - вторникъ, 26 сентября 2017 г. Сейчасъ на порталѣ посѣтителей - 9.
Духовные журналы Русскаго Зарубежья

«ПРАВОСЛАВНОЕ ОБОЗРѢНІЕ»,
Періодическій журналъ Русской Православной Мысли.

№ 47. Мартъ 1979 г. — Montreal: Изданіе Русской Православной Зарубежной Церкви.

Р. Верховской.
СБОРНИКЪ РУССКИХЪ ПОСЛОВИЦЪ.

Безъ пословицы не проживешь.
Старинная пословица не мимо молвится.
Не учи бездѣльно, учи рукодѣльно.

Предисловіе.

Наша редакція приступаетъ къ изданію сборника русскихъ пословицъ, въ которыхъ выразилась народная премудрость, жизненный опытъ и глубокое знаніе человѣческаго естества. Вышли эти пословицы изъ нѣдръ души народа; и тутъ умѣстно сказать «голосъ народа — голосъ Божій», потому что всѣ онѣ проникнуты духомъ Православной Церкви, являются нѣкимъ народнымъ Евангеліемъ. Печатаемъ мы эти пословицы также, чтобы немного обогатить нашъ русскій эмигрантскій языкъ, который хотя у многихъ грамматически правильный, но уже теряетъ свою соль, свой ароматъ русской земли.

Редакція.       

/с. 70/

Глава I. Міровоззрѣніе Русскаго народа.
Богъ.

Жить — Богу служить.

Въ малѣ Богъ, и въ великѣ Богъ.

Божья рука — владыка.

Великъ Богъ милостью.

У Бога все возможно.

Божья вода по Божьей землѣ бѣжитъ.

Божья роса землю кропитъ.

Всякъ про себя, а Господь про всѣхъ.

Богъ пути кажетъ.

Безъ Бога ни до порога.

Богъ — старый чудотворецъ.

Власть Господня.

Всякъ про себя, а Господь про всѣхъ.

Господня воля — наша доля.

Богъ видитъ, кто кого обидитъ.

Не скоръ Богъ, да мѣтокъ.

Живъ Богъ, жива душа моя.

Богъ долго ждетъ, да больно бьетъ.

Отъ людей утаишь, отъ Бога не утаишь.

Дастъ Богъ день, дастъ Богъ и пищу.

Человѣкъ ходитъ, Богъ водитъ.

Люди съ лихостью, а Богъ съ милостью.

Богъ одинъ, какъ ни призывай Его.

Съ Богомъ пойдешь, до благаго дойдешь (къ добру путь, или добрый путь найдешь).

Отстанетъ Богъ, покинутъ и добрые люди.

Богъ дастъ, и въ окошко подастъ (т. е. далеко не ищи).

Кто любитъ Бога, добра получитъ много.

Любящихъ и Богъ любитъ.

Все въ мірѣ творится не нашимъ умомъ, Божьимъ судомъ.

/с. 71/

Богъ Свое строитъ.

На человѣческую глупость есть Божья премудрость.

Богъ за худое плательщикъ.

Страшенъ сонъ, да милостивъ Богъ.

Господь богатитъ и выситъ, убожитъ и смиритъ.

Богъ по силѣ крестъ налагаетъ.

Богъ виноватаго найдетъ.

Кого Богъ любитъ, того и наказуетъ.

Кто Богу угоденъ, тотъ и людямъ пріятенъ.

Передъ Богомъ всѣ равны.

На весь міръ и самъ Богъ не угодитъ.

Кто добро творитъ, того Богъ благословитъ.

Удаляющіеся отъ Бога погибаютъ.

Коли Господь не построитъ дома и человѣкъ не построитъ.

На Божье посягать, свое потерять.

Государь.

Сердце Царево въ рукѣ Божьей.

Одному Богу Государь отвѣтъ держитъ.

Богатъ Богъ милостью, Государь жалостью.

Не всякъ Царя видитъ, а всякъ за него молитъ.

Государь-батюшка, надежа — Православный Царь (или Бѣлый Царь).

Нельзя быть землѣ Русской безъ Государя.

Не Москва Государю указъ, Государь Москвѣ.

Царь города бережетъ.

Ни солнышку на всѣхъ не угрѣть, ни Царю на всѣхъ не угодить.

Царю правда — лучшій слуга.

Царь помилуетъ, Царь и пожалуетъ.

Народъ.

Нѣмецъ своимъ разумомъ доходитъ, а Русскій глазами.

Гласъ народа — гласъ Божій.

Коли всѣ міромъ воздохнутъ, и до Царя слухи дойдутъ.

Впередъ не забѣгай, а отъ своихъ не отставай.

/с. 72/

Снопъ безъ перевясла — солома.

Мужикъ уменъ, да міръ дуракъ.

Міръ — волна.

Званіе.

Безъ попа, что безъ соли.

Коли у Русскаго солдата поясница поразомнется, да ноги поразмотаются, такъ только держись подметки.

Нешто солдату и безъ шубы дѣется: идетъ да грѣется.

Солдатъ, да малыхъ ребятъ, Богъ бережетъ.

Часовой лѣтомъ зной, зимой стужу стережетъ.

Казакъ изъ пригоршни напьется, на ладони пообѣдаетъ.

Мужикъ пляшетъ — шапкой машетъ, присѣдаетъ — мѣру знаетъ; солдатъ выпьетъ на отвагу — скачетъ, пляшетъ до упаду.

Насъ простыхъ и Богъ проститъ.

Русскаго мужика безъ каши не накормишь.

Мужикъ — Богу свѣча, государю слуга.

Хоть изба елова, да сердце здорово.

Хоть шуба овечья, да душа человѣчья.

Не будетъ лапотника, не станетъ и бархатника.

Русь.

Новгородъ — отецъ, Кіевъ — мать, Москва — сердце, Петербургъ — голова.

Кто въ Москвѣ не бывалъ, красоты не видалъ.

Москва создана вѣками, Питеръ милліонами.

Питеръ женится, Москва замужъ идетъ.

Славится Москва невѣстами, колоколами, да калачами.

Страшна Сибирь слухомъ, а люди лучше нашего живутъ.

Родина.

Хвали заморье (чужую сторону), а сиди дома.

Милуетъ Богъ и на своей сторонѣ.

За моремъ теплѣе, а у насъ свѣтлѣе (веселѣе).

/с. 73/

Съ родной сторонки и ворона мила.

На родной сторонѣ и камешекъ знакомъ.

Дома все споро, а въ чужѣ житье хуже.

Горе въ чужой землѣ безъязыкому.

Родимая сторона — мать, а чужая — мачеха.

Всякая сосна своему бору шумитъ (своему лѣсу вѣсть подаетъ).

Гдѣ кто родится, тамъ и пригодится.

На одномъ мѣстѣ и камень мохомъ обрастетъ.

Хлѣба-соли покушать, краснаго звону (матушки Москвы) послушать.

Добро.

На свѣтѣ не безъ добрыхъ людей.

Ласковое слово не трудно, а споро.

Добрый скорѣе дѣло сдѣлаетъ, чѣмъ сердитый.

Ласково слово — что весенній день.

Доброе (или ласковое) слово лучше мягкаго пирога.

Отъ добра добра не ищутъ.

Гдѣ хлѣбно да тепло, тамъ и жить добро.

То добро, какъ всѣмъ равно.

Про доброе дѣло говори смѣло.

Кто добро творитъ, тому Богъ отплатитъ.

Доброму Богъ помогаетъ.

Сдѣлавъ добро, не кайся и не поминай, и не попрекай.

Не хвались серебромъ, хвались добромъ.

Правда.

Кто правду хранитъ, того Богъ наградитъ.

Истина хороша, да и правда не худа.

Правда свѣтлѣе солнца.

Правда — свѣтъ разума.

Свѣтъ плоти — солнце, свѣтъ духа — истина.

Истина отъ земли, а правда съ небесъ.

Не въ силѣ Богъ, а въ правдѣ.

Хлѣбъ-соль ѣшь, а правду рѣжь.

Хлѣбъ-соль кушай, а правду слушай.

/с. 74/

Кто правды ищетъ, того Богъ сыщетъ.

Все минется, одна правда останется.

Дѣлай не ложью — все выйдетъ по Божью.

Правда глаза колетъ.

Неправедное — какъ пришло, такъ и ушло; а праведная денежка вѣкъ кормитъ.

Всякъ правду хвалитъ, да не всякъ ее хранитъ.

Знаетъ и сила правду — да не любитъ сказывать.

Неправдою жить — не хочется, правдою жить — не можется.

И наша правда будетъ, да насъ тогда не будетъ.

Молитва.

Молись, а злыхъ дѣлъ берегись!

Съ Бога начинай съ Господомъ кончай!

Богу молиться — впередъ пригодится.

Молись въ тайнѣ, воздастся въ явѣ!

Чтобы ни пришло, все молись.

Свѣтъ въ храминѣ отъ свѣчи, а въ душѣ отъ молитвы.

Кто къ Богу, къ тому и Богъ.

Кто перекрестясь работаетъ, тому Богъ помощь.

Буде имя Господне Благословенно, отнынѣ и до вѣка.

Молитва мѣста не ищетъ.

Не хлѣбомъ живы, молитвою.

Въ тревогу — и мы къ Богу, а по тревогѣ — забыли о Богѣ.

Богу молись, крѣпись, да за соху держись!

Съ молитвою въ устахъ, съ работою въ рукахъ.

Не ходи ворожиться, ходи Богу молиться.

Постъ.

Одно спасенье — постъ да молитва.

Зло.

Горе отъ Бога, а неправда отъ діавола.

На зло да на перекоръ, да людямъ въ укоръ.

/с. 75/

Не изъ корысти собака кусаетъ, изъ лихости.

Лихости не уймешь благостью.

Не подивится злоба милости.

Силенъ врагъ, и горами качаетъ.

Дѣла, дѣла — какъ сажа бѣла.

Неправдой свѣтъ пройдешь, да назадъ не воротишься.

Изъ двухъ золъ выбирай поменьшее.

Грѣхъ.

Всякая неправда грѣхъ.

Грѣхи тяжки.

Грѣшному путь въ началѣ широкъ, да послѣ крутъ.

Грѣхи любезны доводятъ до бездны.

Бѣсъ не пьетъ и не ѣстъ, а пакости дѣлаетъ.

Не поддавайся чорту, такъ ему и власти нѣтъ надъ тобою.

Иной по двѣ обѣдни слушаетъ, да по двѣ души кушаетъ.

Читаетъ: «Да будетъ воля Твоя!», а думаетъ — «Какъ-бъ то моя!»

Грѣхъ да бѣда на кого не живетъ.

Не умомъ грѣшатъ, а волей.

Не зная, грѣха не творитъ.

Искушеніе.

Вотъ тутъ-то стой, гдѣ кисель густой.

Худыя прятки портятъ и хорошаго человѣка.

Всякаго слушай, а никому не поддавайся!

Что дурно, то и потачно (и повадно).

Чѣмъ кто соблазнился, тѣмъ и другихъ соблазняетъ.

Ангелъ помогаетъ, а бѣсъ подстрекаетъ.

Что видимъ, тѣмъ и бредимъ.

Источникъ: «Православное Обозрѣніе». Періодическій журналъ Русской Православной Мысли. — Изданіе Русской Православной Зарубежной Церкви. — Montreal: Тисненіе Братства преп. Іова Почаевскаго, 1979. — №47 (Мартъ). — С. 69-75.

Назадъ / Къ оглавленію журнала / Впередъ


Наверхъ / Къ титульной страницѣ

0



«Слава Россіи»
Малый герб Российской империи
Помощь Порталу
Просимъ Васъ поддержать нашъ Порталъ
© 2004-2017 г.